উত্তরে গিলেন লিখেছিলেন, ‘অ্যান্ড্রুর সঙ্গে মাত্রই কথা হলো। সে এই মুহূর্তে স্কটল্যান্ডে নেই, তবে এম-এ যাচ্ছে। অ্যান্ড্রু বলল, আমি যদি তাঁকে একটি নম্বর দিই, তবে তিনি নিজেই ক্লিনটনকে ফোন করবেন। ডাগ, আপনি কি চান, তিনি তোমাকে ফোন করুন?’
ডাগ বলতে কাকে বোঝানো হয়েছে, তা নিশ্চিত হওয়া যায়নি। তবে ওই সময়ে বিল ক্লিনটনের একজন শীর্ষ উপদেষ্টার নাম ছিল ডাগ ব্যান্ড। এ বিষয়ে মন্তব্যের জন্য সিএনএন তাঁর সঙ্গে যোগাযোগ করেছে।
গিলেন মাঝেমধ্যে ক্লিনটনের অফিসের কর্মীদের ই–মেইলে বেশ চটুল কথাবার্তা লিখতেন। তেমনই একটি ই–মেইলে তিনি এক কর্মীকে লিখেছিলেন, তিনি একটি ট্যাবলয়েডকে বলেছেন, ওই কর্মী অনেক ‘সুপুরুষ’, তাঁর প্রতি গিলেনের বিশেষ ভালো লাগা কাজ করে। তিনি শারীরিকভাবে অনেক ‘বলিষ্ঠ’ (এখানে একটি অশোভন ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছে)। এরপর তিনি লেখেন, ‘আশা করি তুমি কিছু মনে করোনি!’
